Was Caleta ist und was nicht.

Caleta ist ein natives Segel-Logbuch für das iPhone, gemacht für private Fahrtensegler. Es bringt drei Dinge an einen Ort: die Törnvorbereitung, das Festhalten und Auswerten jeder Fahrt und die Organisation an Bord mit Wartung, Fristen und Ausrüstung. Da, wo die Seekarte aufhört, fängt Caleta an.

Caleta ist für alle, die ein eigenes Boot führen und Ordnung ins Bordleben bringen wollen: Fahrtensegler und Langfahrer, Family Cruiser und ambitionierte Club- und Regattasegler. Ob gemütlicher Urlaubstörn oder Mittwochsregatta, du planst deine Fahrten, führst dein Logbuch, hältst dein Boot in Ordnung und wertest jede Fahrt aus, bis hin zu deinen Wettfahrten.

Nein. Caleta navigiert nicht und ersetzt keinen Kartenplotter. Die Karte dient der Planung und der Visualisierung deiner Strecke; der Kurs und die Verantwortung bleiben bei dir. Caleta ist das Logbuch und die Ordnung an Bord, nicht das Navigationsgerät.

Navigations-Apps führen dich über das Wasser und hören dort auf, wo das Leben an Bord beginnt. Caleta kümmert sich um genau das: Proviant und Crew, Checklisten vor dem Ablegen, das Festhalten der Fahrt mit Fotos, die Auswertung danach und die Wartung des Bootes über die ganze Saison.

Ja. Die Törnvorbereitung bindet eine Wettervorhersage ein, damit du deinen Törn nach Wind und Wetter planen kannst. Die Daten kommen vom offenen Wetterdienst Open-Meteo. Das Wetter dient der Planung, nicht der Navigation.

Caleta setzt bewusst auf offene Daten. Die Grundkarte basiert auf OpenStreetMap, der Seekarten-Layer kommt von OpenSeaMap, dargestellt mit der Open-Source-Engine MapLibre, und das Wetter liefert Open-Meteo. So bleibt die App unabhängig von großen Anbietern und datensparsam.

Ja. Die Törnvorbereitung bündelt Route und Strecke, Wetter, Crew, Checklisten und Einkauf an einem Ort. Der eingebundene Hafenkatalog deckt zurzeit Nord- und Ostsee ab; die Erweiterung auf weitere Reviere ist in Planung. So legst du gut vorbereitet ab und vergisst nichts Wichtiges.

Die volle Törnplanung mit Häfen ist zurzeit für das Seegebiet Nord- und Ostsee aufgestellt, weil dort ein dedizierter, fest eingebundener Hafenkatalog hinterlegt ist. Logbuch, Auswertung und die Organisation an Bord funktionieren davon unabhängig überall. Die Reviere erweitern wir kontinuierlich; als Nächstes sind Mittelmeer und Atlantikküste geplant.

Ja. Caleta hält deine Törns und Wettfahrten als Track mit Segmenten fest, mit Fotos im Moment und ohne späteres Abtippen aus dem Papier-Logbuch. Danach wertet es aus, wie viel du unter Motor und wie viel du gesegelt bist und mit welchen Kennzahlen.

Ja. Caleta verwaltet Wartungsintervalle, Motorstunden, Inventar und Ersatzteile sowie die Sicherheitsausrüstung mit ihren Fristen. So weißt du, wann der Feuerlöscher fällig ist, und behältst im Blick, was im Winter zu tun ist, das dir im Sommer aufgefallen ist.

Ja. Anstehende Arbeiten und Informationen lassen sich mit der Crew teilen, damit Abläufe verlässlich werden und jeder weiß, was ansteht.

Ja. Caleta ist offline nutzbar, damit es auch dort funktioniert, wo es keinen Empfang gibt, auf See wie im Hafen. Deine Daten kannst du jederzeit exportieren.

Caleta ist ein reines iOS-Produkt, eine native App für das iPhone. Sie ist aktuell nur für iOS gedacht; eine Android-Version gibt es nicht. Eine Version für die Apple Watch ist in Planung (siehe Ausblick).

Caleta erscheint in der Saison 2026 im App Store. Wenn du auf dem Laufenden bleiben willst, trag dich in den Newsletter ein; wir melden uns, wenn es losgeht.

Caleta gibt es auf Deutsch und Englisch. Weitere Sprachen sind in Planung.

Ja. Weil deine Boote und Törns an dein Konto gebunden sind, meldest du dich an, per E-Mail, mit Apple oder mit Google. Dein Konto kannst du jederzeit in der App wieder löschen.

Zum Start ist Caleta kostenfrei. Wie es später weitergeht, halten wir uns bewusst offen, vielleicht über einzelne Zusatzfunktionen, vielleicht anders. Was wir dir versprechen: keine bösen Überraschungen und kein Abo, aus dem du nicht mehr herauskommst. Sobald sich etwas ändert, sagen wir es rechtzeitig und klar.

Deine Logbuch- und Bootsdaten liegen auf Servern in der EU (Rechenzentrum Irland) und unterliegen der DSGVO. Caleta wird von einer deutschen GmbH betrieben, ist werbefrei und verfolgt dich nicht: kein Tracking, keine Weitergabe zu Werbezwecken.

Ja. Was du erfasst, kannst du jederzeit exportieren, und dein Konto samt allen Daten jederzeit löschen. Deine Daten gehören dir.

Caleta entsteht von Seglern für die Boots-Community, für Fahrtensegler wie Motorbootfahrer. Es wächst aus der Praxis an Bord und aus der Community heraus, und genau deshalb ist die Weiterentwicklung mit den Nutzern ein Kern der Idee.

Ja, ausdrücklich. Schreib uns an contact@getcaleta.com, oder gib während der Beta über TestFlight Rückmeldung. Dein Hinweis fließt direkt in die Weiterentwicklung ein, denn Caleta soll das Werkzeug sein, das Segler sich selbst wünschen.

Ja. Wir arbeiten an einer App für die Apple Watch, die deine Checklisten und die Live-Ansicht des laufenden Törns aufs Handgelenk bringt.

Heute kannst du Arbeiten und Informationen mit deiner Crew teilen. Geplant ist, die Crew enger einzubinden, in die Törnvorbereitung und die Routenplanung, damit alle an Bord gemeinsam planen. Weitere Community-Funktionen sind in Planung.

Ja, Wettfahrten lassen sich als Track mit Segmenten festhalten und vergleichen. Das gemeinsame Gegeneinander-Segeln in der Community ist ein Ausblick und noch nicht Teil des Produkts.

Heute nicht. Perspektivisch sollen App und Boot zusammenwachsen, sodass das Logbuch Geschwindigkeit, Wind, Krängung und Füllstände selbst mitschreibt. Das ist eine spätere Entwicklung, kein heutiges Feature.